Het hart van het boek wordt gevormd door de twintig door Marlene Dumas geïllustreerde vertalingen van Hafid Bouazza
Absence and approach
Whether one reads Unexhausted Time as a long poem to step into or a series of titled and untitled fragments to pick up and cherish
and delirious sifting through the carnage of the financial crash
springing from the displacements of travel and returning
The Happy End / All Welcome Lieke Marsman Het hart van het boekMnica de la Torre The Happy End All Welcome is set in a job fair inspired by the Nature Theater of Oklahoma from Kafkas unfinished novel Amerika: the largest theater company in the world is recruiting all kinds of employees. De la Torre builds, fastens, cuts, pastes, performs, and extrudes a variety of poems to suit this most serious situation comedy: poems as job interviews, poems as postings, poems as questionnaires, reports, speeches, lyrical rants